Michael SOWA Kolher's pig (détail)


22 octobre 2006

Campiona de pelóta ?

Pas sûr.

D'abord parce qu'il a fallu remettre en pelotes Abalone. Une bonne leçon pour moi.
Je n'ai pas l'envergure de certaine pour le tricotage en simultané. D'avoir commencé Abalone (en taille 2), puis St Brigid (en taille 1), quand j'ai repris Abalone, sans m'interroger, ni compter, tête dans le guidon, j'ai tricoté la taille 1. Arrivée à l'encolure, il a bien fallu me rendre à l'évidence. Soit je persistais et donc boutonnerai Abalone perpendiculairement à mon sein gauche et aurai une manche dans le dos, effet moyen, soit je détricotais 20 bons centimètres.
J'ai donc détricoté, re-peloté, re-tricoté.

Retour à l'encolure, avec des emmanchures latérales et un boutonnage central. Quand je posterai une photo d'Abalone porté par moi, s'il vous semble que les manches et la bande de boutonnage ne sont pas à leurs places, faute n'en sera pas à mon tricotage mais à mon Papa et ma Maman.

Abalone après scalpel
Encolure tricotée, bandes de boutonnage en cours de sutures.

Et puisqu'un brin d'autosatisfaction ne nuit pas voici le tee-shirt que j'arbore :

pelóta

Autosatisfaction ou auto-dérision ?
Car si, ici en Gascogne, pelóta signifie bien pelote, il désigne non pas notre doudou préféré à nous les tricoteuses mais le jeu de pàla ou pelote Basque. Sport très couru ici aussi. Et d'autre part, quand j'annonce timidement que ma passion est le tricot, on me répond "Ahhh bon", *silence* puis "Vous n'êtes pourtant pas si vieille que ça...".
Il faut croire que si.

Adishatz ! (Bonjour ou Au Revoir en Gascon)

PS : Frost and Ice terminé est en photo ici
PS (bis) : Merci Mireille  pour ton gentil message. Tu vois, je reviens encore de temps en temps.

Posté par MarieH_ à 19:29 - Ouvrages en cours - Commentaires [21] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1